Az Ön szakértője jogi fordítások és tolmácsolások területén

Jogi fordító német – angol – magyar nyelveken 2002. óta

Bírósági tolmács angol nyelven 2005. óta

2019. május
Felvétel a Belügyminisztérium hatósági (rendőrségi) tolmácsok névjegyzékébe

2018. március – 2020. május
A Bírósági Tolmácsok Osztrák Szövetségének elnökségi tagja

2016. október
Fordítói tevékenység tanúsítása az UNIVERSITAS Austria – Tolmácsok és Fordítók Szakmai Szövetség előtt

2015. március
Megválasztás a Bírósági Tolmácsok Osztrák Szövetségének elnökségi tagjává

2014. szeptember 
Elisabeth Markstein-díj az UNIVERSITAS Austria – Tolmácsok és Fordítók Szakmai Szövetségétől

2010. április
Felvétel az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) törvényszék fordítói listájára

2009. március
Felvétel az UNIVERSITAS Austria – Tolmácsok és Fordítók Szakmai Szövetségének fordítói listájára

2007. május – 2014. március
A Bírósági Tolmácsok Osztrák Szövetségében angol munkacsoport megszervezése

2007. május
Jogi egyetemi tanulmányok első szakaszának lezárása

2006. szeptember
Jogi fordítói és bírósági tolmács tevékenység megkezdése

2005. október - 2011. június
A linzi Johannes Kepler egyetem jogtudományi karának a multimédia távoktatásban résztvevő hallgatója

2005. szeptember
Általánosan felesketett és bíróságilag certifikált angol nyelvi tolmácsvizsga

2002. május - 2006. augusztus
Fordító a lex & tax fordítóirodánál Bécsben

2001. október - 2002. április
Fordítói gyakorlat az SDL International-nál Bray-ben, Írországban

2001
Mag. phil. egyetemi cím megszerzése

1996. szeptember - december
Külföldi szemeszter az Eötvös Loránd Tudományegyetemen, Budapesten

1994. szeptember - 2001. június
Egyetemi tanulmányok: szakfordító (1. idegennyelv: angol, 2. idegennyelv: magyar) a Bécsi Egyetem Fordító és Tolmácsképző Intézetében (ma: Fordítástudományi Központ)

1994. június
Érettségi kiváló eredménnyel Neusiedl am See gimnáziumában